11:00現在

ゴンドラ山頂、強風の為終日運休となりました。

ご来場のお客様にはご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。

安全確保の為、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

As of 11:00 AM, the Gondola lift will be closed for the entire day due to strong winds at the summit.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to our guests.

We kindly ask for your understanding as this measure is necessary to ensure the safety of all visitors.